- Darčekové predmety
- Do 5 dní
- Predmety s plnofarebnou potlačou
- Kancelária
-
Textil
Tričká - Pracovné odevy a pomôcky
- Elektronika
- Domácnosť
- Voľný čas
- Zdravie - rúška, dezinfekcie, respirátory
- Tlačoviny
- Kalendáre, diáre
- Reklamné tašky
- Reklamné nápoje
- Reklamné sladkosti
- Špeciálne udalosti
- Beachflagy
- Pre deti
- Top značky
- Vianoce
- Reklamné potraviny
- Novinky
Povedali o nás
Som dojatá. Prístup, ochota, no predovšetkým ste zohnali nemožné :-). Ďakujem, ďakujem za VAŠU spoluprácu, za VÁS, ďakujem za darčeky, veľmi ma potešili a obzvlášť v tejto uponáhľano, neuponáhľanej dobe. Diáre zožali úspech hneď po otvorení (vraj sme také pekné ešte nemali :-), tak som bola rada, že úlohu sme zvládli.
Natália Harvánková
marketing, TUreality, s.r.o.
So spoluprácou so spoločnosťou Sketch sme nadmieru spokojní, keďže nám dodáva kvalitný tovar, služby a servis už niekoľko rokov. Našu spoluprácu si vážime a ceníme. Nie je nič lepšie ako mať v tejto dobe za partnera stabilnú a spoľahlivú firmu, ktorá Vám vyhovie vo všetkých smeroch, dodržuje stanovené termíny a dodá perfektný tovar.
Marián Matúš, MediaLife
Konateľ
Ste perfektní. Pán Doxanský je profesionál, flexibilný, ústretový, proklientsky naladený kolega. Poradil, pomohol, usmernil, vždy milo a trpezlivo. Predmety sú skvelé, potlač bola podľa našich predstáv, dodali ste načas. Zodpovedali ste všetky otázky, vyriešili problém, naozaj skvelá spolupráca. Ďakujeme.
SanaClis s.r.o.
HR & learning associate
Na začiatku to bolo pomalšie, ale koniec bol už suprový a rýchli, všetko bolo tak, ako sľúbili. Veľká spokojnosť. Na budúce určite áno, opäť objednáme.
KVT-Fastening, spol. s r. o. Martin Čierny
sales manager
Chcete vedieť ako nevyhadzovať peniaze za reklamné predmety? Máme pre vás sprievodcu. Viac info
Vyplnite e-mail a stiahnite si zadarmo e-book.
- Textil
- Reklamný textil a oblečenie
- Tričká
- Tričká antracitové dámske
Tričká antracitové dámske
Tričká antracitové dámske ponúkame vo viacerých značkách napr. Écologie by AWDis, James & Nicholson, THC. Na výber máte viacero materiálov napr. polyamidové, bavlny recyklované, polyesterové, vo variante krátke rukávy, dlhé rukávy. Dostupné vo veľkostiach: XS-XXL. Dodanie 2-10 dní. Vyberte si darček k objednávke napr. Deka z mikrovlákna. Vyberte si z aktuálnej ponuky.
23 Nájdených produktov
138 variánt
Basic Free Tričko dámske
- bez etikety - pripravené na rebranding
- zľahka vypasovaný strih s bočnými švami
- úzky lem priekrčníka z rebrového úpletu 1:1 s 5 % elastanu
- neutrálny veľkostný štítok v bočnej časti priekrčníku
- vnútorná časť priekrčníka začistená páskou z povrchového materiálu
- spevnenie ramenných švov páskou
- silikónová úprava
- Single Jersey, 100 % bavlna, (zloženie sa môže líšiť - farba 03 - 97 % bavlna, 3 % viskóza, farba 12 - 85 % bavlna, 15 % viskóza), silikónová úprava
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL
Material: bavlna, viskóza
Farba: biela, čierna, modrá tmavá, šedá, žltá, modrá kráľovská, zelená tmavá, červená, khaki, oranžová, sivá tmavá, modrá svetlá, zelená, hnedá, tyrkysová, zelená svetlá, limetková, fialová, antracitová
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Dámske tričko Exclusive
- veľmi jemné a kvalitné dámske tričko vyrobené z najexluzívnejšej bavlny SUPIMA®
- priliehavý strih s bočnými švami
- úzky lem priekrčníka z rebrového úpletu 1:1 s 5 % elastanu
- spevnenie ramenných švov páskou
- vnútorná časť priekrčníka začistená saténovou páskou v čiernej farbe
- rukávy kratšej dĺžky
- Single Jersey, 100 % SUPIMA® bavlna
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL
Material: bavlna, bavlna 100%
Farba: biela, čierna, modrá tmavá, červená, antracitová, modrá, petrolejová modrá, sivá, zelená olivová, žltá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Brave Tričko dámske
- dámske tričko s dlhými rukávmi z príjemného materiálu s prídavkom 5 % elastanu skvelo drží svoj tvar
- priliehavý strih zvýrazňujúci dámsku siluetu
- hlbší guľatý výstrih
- úzky lem priekrčníka z rebrového úpletu 1:1 s 5 % elastanu
- spevnenie ramenncýh švou páskou
- vnútorná časť priekrčníka začistená kontrastnou páskou
- Single Jersey, 95 % bavlna 5 % Elastan
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL
Material: bavlna, elastan
Farba: biela, čierna, modrá tmavá, červená, antracitová, modrá, petrolejová modrá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L
JN802 Dámske pracovné tričko
Odolné klasické dámske tričko | Predzrážaný, vysoko kvalitný jednoduchý džersej si zachováva tvar | Strih umožňuje dostatočnú voľnosť pohybu | Biele možno prať na 95 ° C | Farebné možno prať na 60 ° C | Spevnené švy okolo krku | Dvojitý steh pre väčšiu stabilitu | Vhodné do sušicky, 100% bavlna
Veľkosť: S, M, L, XL, XXL
Material: bavlna 100%
Farba: čierna, antracitová, zelená tmavá, šedá, modrá svetlá, modrá námornícka, oranžová, červená, modrá kráľovská, biela
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
150g / m², 100% česaná bavlna predpraná proti zrážaniu, heather grey: 97% bavlna, 3% polyester, heather navy / heather purple / dark heather grey: 52% bavlna, 48% polyester Priliehavý strih, okrúhly výstrih s rebrovaním 1x1, lemovka pri krku v rovnakej farbe, TearAway label
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL
Material: PES (Polyester), bavlna
Farba: biela, čierna, modrá námornícka, červená, zelená tmavá, prírodná, modrá kobaltová, šedá, lagoon modrá, fuchsia, vínová, modrá kráľovská, zelená, sivá, modrá tmavá, antracitová, zelená olivová, žltá, melír, fialová, šedá tmavá, oranžová, mätová, bledá fialová
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Dámske tričko Sofspun
Veľkosť: XS, XL, 2XL, L, S
Material: bavlna 100%
Farba: sivá, antracitová, šedá, sivá svetlá, modrá námornícka, modrá kráľovská, modrá, modrá svetlá, červená, oranžová, vínová, zelená, zelená svetlá, limetková, žltá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Action Tričko dámske
- skvelo padnúce dámske tričko s elastanom doplnené o jemné detaily
- hrubší guľatý výstrih
- spevnenie ramenných švov páskou
- úzky lem priekrčníka z rebrového úpletu s 5 % elastanu
- vnútorná časť priekrčníka začistená kontrastnou páskou
- krátke priliehavé rukávy
- dekoratívne prešitie
- Single Jersey, 95 % bavlna, 5 % elastan
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL
Material: bavlna, elastan
Farba: biela, čierna, modrá tmavá, modrá svetlá, červená, modrá, antracitová, prírodná, bordová, petrolejová modrá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Možnosť značenia vnútri. Odtrhávacie štítok pre väčšiu pohodlie. Bočné švy. Tvarované švy a zúžený pás pre zoštíhľujúci fit efekt. Okrúhly výstrih. Plochý rebrový golier. Spevňujúca kontrastná lemovka výstrihu v zhodnej tkanine. Jednolícní žerzej 100% bavlna, 150 g / m2.
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL
Material: bavlna, bavlna 100%, Mix materiálov
Farba: biela, žltá, fuchsia, ružová, ružová svetlá, vínová, červená tmavá, červená, oranžová, modrá svetlá, modrá, modrá námornícka, tyrkysová, zelená, zelená tmavá, zelená svetlá, zelená army, sivá, sivá tmavá, sivá svetlá, antracitová, čierna
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Ľahko vypasovaný strih, okrúhly výstrih, odolný materiál, mäkké na omak, použitím recyklovaných materiálov a elimináciou prefarbovania sa spotrebuje o 99% menej vody a emisie CO2 sa znížia o 50%, prateľné na 40 °, možno sušiť v sušičke pri nízkej teplote.
Materiál: 190g/m², 100% recyklované vlákna, 60% recyklovaná bavlna, 40% recyklovaný polyester (rPET), single jersey.
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL
Material: recyklovaná bavlna, RPET - recyklovaný polyester
Farba: čierna, antracitová, sivá, melír
Ľahko vypasovaný strih, okrúhly výstrih, odolný materiál, mäkké na omak, použitím recyklovaných materiálov a elimináciou prefarbovania sa spotrebuje o 99% menej vody a emisie CO2 sa znížia o 50%, u bielej farby sa môžu vyskytnúť mierne farebné odchýlky, prateľné na 40 ° , možno sušiť v sušičke pri nízkej teplote.
Materiál: 190g/m², 100% recyklované vlákna, 60% recyklovaná bavlna, 40% recyklovaný polyester (rPET), single jersey.
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL
Material: recyklovaná bavlna, RPET - recyklovaný polyester
Farba: biela, čierna, antracitová, sivá, melír, béžová, modrá námornícka
120g/m², 100% OCS certifikovaná organická česaná ring-spun bavlna, single jersey slub, priliehavý strih, bočné švy, guľatý výstrih s užším lemom 1x1 rib, spevňujúce lemovanie, neutrálny štítok s označením veľkosti
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL
Material: bavlna
Farba: modrá námornícka, čierna, červená, biela, antracitová
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
160 g/m², 100% bavlna (česaná-prstencová), bočné švy, priliehavý strih, odtrhnuteľný štítok
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL
Material: bavlna
Farba: biela, čierna, šedá tmavá, sivá, antracitová, šedá, sivá tmavá, modrá námornícka, modrá, modrá tmavá, modrá kráľovská, denim, červená, oranžová, zelená, zelená tmavá, žltá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Dámske tričko s krátkym rukávom a priliehavým strihom. Rebrovaný výstrih. Zosilnené skryté švy vo výstrihu. Odnímateľná etiketa.
Typy potlače/zdobenia:.FAE700
Veľkosť: S, M, L, XL, 2XL, 3XL
Material: bavlna 100%, džersej
Farba: žltá, béžová, zelená svetlá, lagoon modrá, modrá, modrá námornícka, modrá kráľovská, modrá svetlá, biela, teplá biela, nebeská modrá, bordová, šedá tmavá, melír, bledá fialová, oranžová, oranžovo svetlá, karamel, čierna, sivá svetlá, antracitová, tmavo fialová, červená, červená svetlá, ružová svetlá, ružová tmavá, neonová modrá, tyrkysová, zelená olivová, fľaškovo zelená, zelená, pastelová zelená, zelená army, neónová zelená
Priliehavé technické tričko s krátkym rukávom z recyklovaného polyesteru CONTROL-DRY. Posádkový výstrih so zodpovedajúcimi krytými švami. Štítok s logom ECO na rukáve. Odnímateľný štítok ECO. Balenie z recyklovaného materiálu. Technická tkanina. Model meria 170 cm a má na sebe veľkosť S.
Typy potlačí/dekor:: Sieťotlač, Transfer
Farba HEX: FAE700
Veľkosť: S, M, L, XL, 2XL
Material: PES (Polyester), RPET - recyklovaný polyester, tkanina
Farba: žltá tmavá, žltá svetlá, modrá námornícka, biela, korálová, limetková, tmavo fialová, oranžová, čierna, antracitová, červená, ružová pastelová, ružová tmavá, modrá kráľovská, tyrkysová, zelená svetlá, zelená tmavá
Dámske priliehavé tričko
- Gramáž: 153 g/m² (White: 144 g/m²)
- Materiál: 100% kvalitná česaná bavlna, (Sport Grey/Antique: 90% bavlna, 10% polyester; Heather: 35% bavlna, 65% polyester)
·nekrčivé ·spevňujúca páska pri krku ·oválny výstrih ·dvojité švy pri krku, na rukávoch a na spodnom okraji trička ·bočné švy.
Veľkosť: S, M, L, XL, XXL, 3XL, 2XL
Material: bavlna
Farba: biela, čierna, sivá, šedá tmavá, sivá tmavá, šedá, antracitová, modrá námornícka, modrá kráľovská, modrá tmavá, indigo modrá, modrá svetlá, modrá, tyrkysová, fialová, tmavo fialová, červená, červená svetlá, oranžová, ružová svetlá, ružová, neónová ružová, zelená, žltá, rôzne farby, hnedá, hnedá svetlá, šedá svetlá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Dámske tričko Iconic 195
195g / m², 100% česaná bavlna, sivý melír: 97% česaná bavlna, 3% polyester dámske pohodlnosť s bočnými švami, okrúhly výstrih s rebrovým elastickým lemom (bavlna / Lycra®) a dvojitými švami, spevňovacie páska od ramene k ramena, možno prať na 60 ° a sušiť v sušičke
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL
Material: PES (Polyester), bavlna
Farba: biela, čierna, modrá námornícka, červená, šedá, oranžová, fuchsia, vínová, modrá kráľovská, zelená, zelená tmavá, šedá svetlá, sivá, antracitová, žltá, pastelová zelená
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Dámske tričko z bio bavlny
Vypasovaný strih, rebrovaný výstrih s elastanom, krčná lemovka
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL
Material: bavlna 100%, organická bavlna
Farba: biela, čierna, modrá námornícka, červená, zelená, modrá svetlá, ružová svetlá, ružová, modrá kráľovská, bordová, hnedá svetlá, limetková, hnedá, žltá, oranžová, fialová, zelená tmavá, modrá, dymová, sivá, sivá tmavá, antracitová, lagoon modrá, prírodná, zelená army, žltá svetlá, oranžovo tmavá, mätová, bledá fialová, tyrkysová tmavá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Odolné tričko s ľahkou údržbou | Zmes česanej, kruhovo dopriadanej organickej bavlny a polyesteru pre optimálne zachovanie tvaru a pranie | Okraj pri krku s elastanom, páska za krkom | Možno prať na 60°C, možno sušiť v sušičke | Výstrih do V, mierne priliehavý strih
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL
Material: PES (Polyester), organická bavlna
Farba: biela, béžová, žltá, oranžová, červená, vínová, modrá, modrá kráľovská, tyrkysová, modrá námornícka, sivá, sivá tmavá, antracitová, čierna, hnedá, limetková, zelená tmavá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Funkčné tričko s krátkymi raglánovými rukávmi. Okrúhly výstrih, prešívanie tón v tóne na prieramkoch a rukávoch. Priedušný a dobre schnúci materiál. Materiál CONTROL-DRY. Odnímateľná etiketa. Technická tkanina. Ochranný faktor proti UV žiareniu. Modelka meria 173 cm a má na sebe veľkosť S.
Typy farieb/dekoru:.
Veľkosť: S, M, L, XL, 2XL
Material: PES (Polyester), úplet
Farba: žltá, žltá svetlá, béžová, zelená army, modrá námornícka, biela, nebeská modrá, červená svetlá, zelená, mätová, tmavo fialová, oranžová, čierna, antracitová, červená tmavá, neónová ružová, ružová, ružová tmavá, modrá kráľovská, tyrkysová, neónová zelená, zelená tmavá
Zmes česanej, kruhovo dopriadanej organickej bavlny a recyklovaného polyesteru pre optimálne zachovanie tvaru a prania | Diely v kontrastnej farbe po stranách a na ramene | Lem pri krku s elastanom, páska za krkom | Možno prať na 60°, možno sušiť v sušičke
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL, 4XL
Material: organická bavlna, RPET - recyklovaný polyester
Farba: biela, béžová, červená, modrá kráľovská, modrá námornícka, antracitová, čierna, zelená tmavá
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Dámske tričko Basic 134
Kvalitné dámske tričko strednej gramáže. Zúžený strih zvýrazňujúci dámsku siluetu. Úzky lem priekrčníku z rebrového úpletu s prídavkom 5% elastanu. Zpevňujúca ramenná páska. Doplňuje pánske tričko Basic. Vhodné na potlač a výšívku.
100% bavlna, silikónová úprava, Single Jersey
160 g/m2
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL
Material: bavlna, viskóza, bavlna 100%
Farba: biela, čierna, modrá tmavá, šedá, šedá svetlá, melír, žltá, modrá kráľovská, zelená tmavá, fľaškovo zelená, červená, hnedá svetlá, khaki, oranžová, sivá tmavá, modrá svetlá, nebeská modrá, zelená, zelená smaragdová, červená tmavá, hnedá, hnedá tmavá, zelená olivová, ružová, ružová svetlá, sivá, fialová, vínová, tyrkysová, ružová tmavá, denim, zelená svetlá, limetková, magenta, šedá tmavá, zelená army, modrá námornícka, modrá, petrolejová modrá, antracitová, mätová, neónová žltá, korálová, oranžovo svetlá, pastelová zelená
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Dámske tričko Bahrain
Dámske funkčné tričko s mriežkovaným úpletom a krátkymi raglánovými rukávmi | Okrúhly výstrih s páskou za krkom v rovnakej farbe | Overlockové švy v zladenej farbe na prieramkoch a vsadkách rukávov | Control Dry | Odtrhávací štítok | Funkčná tkanina
Veľkosť: S, M, L, XL, XXL
Material: PES (Polyester)
Farba: biela, čierna, antracitová, hnedá svetlá, zelená army, zelená, žltá, oranžová, korálová, červená, ružová, ružová tmavá, magenta, fialová, modrá svetlá, tyrkysová, modrá kráľovská, modrá námornícka, zelená tmavá, neónová zelená, limetková, modrá, mentolová
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér
Neťahavá česaná organická do kruhu pradená, bavlna. Jednoduchý džersej. Pravidelný fit. Bočné švy. Tenké prstencové rebro. Jednoduchý branding: Žiadny B & C štítok. Odolný materiál mimoriadne jemný na dotyk. Odtrhávací štítok v bočnom šve
- Materiál: 100% bavlna (Heather Grey: 90% bavlna / 10% viskóza)
- Inštrukcie k starostlivosti: Možno prať v 30 °. žehlenie dovolené
- Typ výstrihu: Okrúhly výstrih
- Strih: Regular Fit Bočné švy:
- Bočné švy. česaná bavlna
Veľkosť: XS, S, M, L, XL, 3XL, XXL
Material: bavlna 100%, organická bavlna
Farba: biela, červená, teplá biela, hnedá, žltá, oranžová, ružová svetlá, magenta, fialová, vínová, neurčená, modrá kráľovská, dymová, zelená svetlá, zelená, šedá, antracitová, zelená tmavá, čierna, modrá námornícka, limetková
Potlač: Potlač - Transfér (napr. dáždniky, tašky), Potlač - Sieťotlač (napr. tričká) - V, Potlač - Výšivka, Potlač - Sieťotlač tričko svetlé - L, Potlač - Sieťotlač tričko tmavé - L, Digitálny transfér